Return to Monkey Island’s new gameplay trailer teems with fond memories.